El curso se completa con un amplio programa cultural que incluye recitales poéticos, música y la presentación de una nueva edición bilingüe alemán /español de “La llamada de los árboles” del propio Antonio Colinas.
La obra poética de Antonio Colinas, el escritor y poeta bañezano más universal, cuya biblioteca y archivo pueden visitarse en nuestra ciudad en La Casa de la Poesía, vuelve a centrar un año más la clausura de los Cursos de Verano de la Universidad de León. Un total de tres días dedicados a la poesía y a la escritura, que reunirán en nuestra ciudad a profesores y escritores de reconocido prestigio nacional e internacional.
La quinta edición del curso de verano, organizado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de La Bañeza, que se inaugurará el próximo miércoles en nuestra ciudad, está estructurada en tres jornadas de mañana y tarde que incluyen ponencias, lecturas poéticas, un taller de poesía impartido por el propio Antonio Colinas, una salida de campo al Centro de Traducción Literaria Karina Gómez Montero de Castrillo de los Polvazares y un amplio programa cultural para todos los públicos.
El profesorado del curso está compuesto por catedráticos y profesores de las universidades españolas de León, Salamanca, Valencia, Murcia y Sevilla y con representación internacional de la Casa da Poesia Eugénio de Andrade de la localidad portuguesa de Póvoa de Atalaia (Fundão) y de la École Normale Supérieure de la Université de Yaoundé I, con sede en la capital de Camerún.
Tras el viaje del pasado año a aquellos lugares que sirvieron de fuente de inspiración para Colinas, la salida de campo de este año tendrá como destino Castrillo de los Polvazares. En esta localidad maragata tendrá lugar la presentación de una nueva edición bilingüe del libro de Antonio Colinas “La llamada de los árboles” (Ruf der Bäume en alemán), un trabajo realizado por el Taller de traducción Literaria Der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, en Alemania.
Este libro, cuya primera edición fue publicada en 1988 por la editorial Elfos, se encontraba actualmente descatalogado. Además, tal y como sucede con los Encuentros con la Música, el presente curso cuenta con un amplio programa cultural abierto a toda la ciudadanía. Así, el miércoles 28 tendrá lugar en la Sala Efímera del Teatro Municipal de La Bañeza, un recital poético musical a cargo de Teatro Corsario, una de las compañías más prestigiosas del panorama teatral español.
Un día más tarde, el Jardín Romántico será el escenario del concierto “Poetas y cantautores”, a cargo de Antonio-Odón Alonso y Alberto Callejo, mientras que el viernes 30, la compañía teatral La Pequeña Buda clausurará la quinta edición del curso con el espectáculo poético musical “Vestidas de Mar. La huella de Alfonsina Storni”.
Ofrecido en modalidad presencial y a distancia, el Curso de Verano de la Universidad de León sobre la obra poética de Antonio Colinas está organizado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de La Bañeza y por La Casa de la Poesía-Fondo Cultural Antonio Colinas.
El curso cuenta con el patrocinio del Ayuntamiento de La Bañeza, la Fundación Conrado Blanco y Legumbres Luengo y con la colaboración del Departamento de Filología Hispánica y Clásica de la Universidad de León, Sociedad Española de Estudios Clásicos, Instituto de Humanismo y Tradición Clásica, Junta Vecinal de Castrillo de los Polvazares y Centro de Traducción Literaria Karina Gómez Montero.
Las inscripciones se encuentran abiertas hasta el mismo día de comienzo del curso a través del departamento de Extensión Universitaria de la Universidad de León, en la web: https://extensionuniversitaria.unileon.es/curso.aspx?id=2947
Diptico-Curso-Antonio-Colinas-2024